無犯罪證明是一種用于證明自己沒有觸犯過法律。沒有相關違法行為記錄的證明。通常情況下在自己戶口所在地派出所就可以申請。主要用于辦理出國護照、進入外企或事業單位時需要個人的無犯罪證明。辦理一個國家的簽證時通常需要出具該證明。另外出國使用還需要對無犯罪證明進行翻譯。北京譯雅馨翻譯公司將簡要介紹證明相關信息。

無犯罪證明翻譯一般要求由專業翻譯公司進行。并且該翻譯公司需要得到公安局和使館認可。然后加蓋翻譯專用章。附上該公司營業執照。否則無法得到國外機構的認可和承認。個人翻譯的無犯罪證明是無效的。所以無犯罪證明的翻譯必須由專業翻譯公司完成。以免影響出國簽證的順利辦理。某種程度上說。沒有無犯罪證明是無法成功辦理出國簽證的。它已經成為辦理簽證必須具備的證明材料之一。

目前很多國外友人來中國開展工作。都是需要當事人在本國開具無犯罪記錄證明的。用以證明該當事人沒有任何的犯罪記錄。當他來到我國之后。需要把當事人所在國家開具的無犯罪證明翻譯成中文。否則無法在我國正常開展活動。

無犯罪證明一般應該包括刑事犯罪記錄和行政違法記錄。前者指被判處管制、拘役、剝奪政治權利、有期徒刑等刑事犯罪記錄。后者包括被處以行政拘留、強制隔離戒毒或收容教養等行政違法記錄。警告、罰款等輕微的違法記錄目前不需要作為開具內容。

無犯罪記錄證明的翻譯的內容有當事人姓名、性別、家庭地址、年齡、出具日期、簽證類型等。

想要開具無犯罪記錄證明。首先開具人必須要符合相關辦理條件。由本人出面申請。有工作單位的申請人需要所在單位出具相關證明材料。且無犯罪證明需要公證。由公證部門出具相關證明材料。申請時帶上上述證明材料以及公安機關要求的其他證明材料。攜帶身份證或戶口本到戶籍所在地派出所辦理。由公安機關開具證明。

申請無犯罪證明需要在申請簽證日期的前6個月開具才被視為有效。如果所在的國家無法開具該證明。則需要申請人撰寫一封解釋信。詳細說明自己有意愿辦理該證明。同時解釋自己無法辦理的原因。

北京翻譯公司譯雅馨翻譯是經北京工商行政管理局嚴格審批成立的具有權威性的正規翻譯公司。公司成立多年。積累了豐厚的翻譯經驗。公司聘請相關領域的專業人員組成強大的翻譯團隊。通過完善規范化的工作流程對翻譯質量嚴格把關。保證每一份譯文都能高質量完成。翻譯文件加蓋我公司的翻譯專用章。獲得認證機構、駐華使領館、公證處、外事辦、民政部、司法、工商等政府部門的認可。

<本文內容由譯雅馨翻譯公司獨創發布。可學習參考。如未經允許作商業用途。轉載必究。>