移民資料翻譯西班牙移民資料翻譯模板【移民局認可】 北京譯雅馨翻譯專業提供北京翻譯公司作為一家資深的有資質的翻譯機構。有最新的各類西班牙移民材料翻譯模板。有三十多種語種可以供您選擇。歡迎您來電咨詢。

西班牙移民資料翻譯模板截圖

下面是一份西班牙移民資料戶口本西班牙語翻譯模板。僅供大家學習參考。

西班牙移民資料翻譯模板

下面是我們做的西班牙移民資料翻譯中戶口本翻譯模板。

居民戶口本1、居民戶口簿具有證明公民身份狀況以及家庭成員間相互關系的法律效力。是戶口登記機關進行戶籍調查、核對的主要依據。戶口登記機關工作人員進行戶籍調查、核對時。戶主或本戶成員應主動交驗居民戶口簿。2、戶主對居民戶口簿應妥善保管。嚴禁私自涂改、轉讓、出借。如有遺失。須立即報告戶口登記機關。3、居民戶口簿登記權屬于戶口登記機關。其他任何單位和個人不得在簿上作任何記載。4、本戶如有人員增減或者登記事項發生變動。應持居民戶口簿到戶口登記機關申報登記。5、全戶遷出戶口管轄區的。應向戶口登記機關繳銷居民戶口簿。戶別 家庭戶 戶主姓名 XXXXX戶號 XXXXX 地址;四川省鄰水縣鼎屏鎮北街XX號X單元XXX室四川省公安廳 省級公安機關戶口專用章 戶口專用章 鼎屏派出所北街居委 承辦人簽章 XXX戶口登記機關戶口專用章 2014年10月29日簽發Registro de ResidenciaBajo supervisión del Ministerio de Seguridad Pública de R.P.CNotas1.El cuaderno de residencia permanente tiene el efecto jurídico de certificar el estado de identidadciudadana y la interrelación entre los miembros de la familia, serve como base principal de investigación y verificación de la residencia para el Organismo de Registro Residencial. El due?o o los miembros de la familia deben entregar iniciativamente el cuaderno para la verificación.2. El due?o de familia debeguardar el cuaderno de residencia permanente debidamente, es prohibido estrictamente modificar, transferir, prestar a otros. En caso de pérdida debe informar inmediatamente al Organismo de Registro Residencial.3.El derecho del registro en el cuaderno de residencia permanente pertenece al Organismo de Registro Residencial, cualquier otros unidades o individuos no se permiten registrar nada enel cuaderno.4.En caso de aumento o disminución de residentes o cambios de asuntos registrados en la presente familia , se debe llevar el cuaderno de residencia permanente al Organismo de Registro Residencial para declaración y registro.5.Si la familia completa traslada del distrito de la residencia, deben entregar su cuaderno de residencia permanente al Organismo de Registro Residencial para cancelarlo.Tipo de ResidenciaFamilia UrbanaDue?o/a de familia XXXXXXXXXNo. de Residencia XXXXXDirecciónNo.XXXX, UnidadXXX, No.XXXXXXXXXXXXXXXondado de Linshui, Provincia de SichuanSello exclusivo del Organismo de Seguridad Pública Provincial(Sello exclusivo para registro residencial del Buró de Seguridad Pública de Provincia de Sichuan)Comité Residencial de Calle Norte, Comisaría de DingpingSello exclusivo de Registro Residencial de Organismo de Registro Residencial(Sello exclusivo para registro residencial de la Comisaría de Dingping del Buró de Seguridad Pública del Condado de Linshui)Firma y sello del encargado:  Fecha de emisión:el 29 de octubre de 2014

西班牙移民資料翻譯流程

您可以在線把要翻譯的移民材料清晰掃描或者拍照發給我們。可以發送我們的郵箱或者微信。并注明如下信息：（1）姓名；（2）手機號；（3）快遞地址；價格參考我們的報價表。如果是小語種或者加急。價格會略有上浮。如果您想做更多了解。請聯系譯雅馨翻譯或者咨詢我們網上客服。

西班牙移民資料翻譯包含內容

西班牙移民資料翻譯包含了很多證件證書翻譯。通常包含以下內容。（有時候移民局也會根據個體要求提交的資料會有差別。）

1.個人資料翻譯有學歷證明翻譯。結婚證翻譯。戶口本翻譯。出生證翻譯。無犯罪證明翻譯。工作證明翻譯等；2.財務證明材料：收入證明。納稅證明翻譯。房產證翻譯。契稅完稅證明翻譯。3.特殊的需要公證的其他材料翻譯等等。

西班牙移民資料翻譯資質

北京譯雅馨翻譯公司是國家工商局認可的涉外翻譯機構。擁有較全的翻譯資質和豐富的移民翻譯經驗。移民局對于移民材料翻譯資質要求如下：

1.是正規注冊的翻譯公司。這個可以通過營業執照或看其是否在工商局注冊來看其是否正規。具體可以向翻譯公司索要；2.翻譯專用章要經公安局特批中英文翻譯專用章。必須是特批的中英文翻譯專用章。這樣才可以通行全球。各國使館、簽證處和移民局均承認其效力。3.準確的移民材料翻譯格式。這就要求翻譯公司做過大量的類似案例。熟悉移民業務。可以快捷進行移民材料翻譯。對于翻譯的專業性和復雜的排版格式能夠熟練掌控。

<本文內容由譯雅馨翻譯公司獨創發布。可學習參考。如未經允許作商業用途。轉載必究。>