10年專業(yè)筆譯品牌?
10年數(shù)萬場口譯
專業(yè)留學移民翻譯
多語言網(wǎng)站翻譯
89種語言服務
美國亞利桑那州出生證明翻譯。是我們業(yè)務量最大的出生證明翻譯中的一種。因為美國出生證明翻譯實行三級認證。而且各個州的出生證明翻譯也不同。我們是公安局戶籍科認可的有資質(zhì)的翻譯機構(gòu)。也是專業(yè)的美國駕照翻譯公司。可為您提供最新的美國出生證明翻譯模板。美國移民材料翻譯模板。有三十多種語種可以供您選擇。歡迎您來電咨詢。
下面是我們譯雅馨翻譯做的美國亞利桑那州出生證明中英文翻譯模板截圖。
在進行美國亞利桑那州出生證明翻譯時。注意。因為出生證明要涉及到譯后落戶。翻譯上有些信息不能遺漏:1.父母姓名;2.父母的身份證號及民族;3.關于嬰兒姓名;4.出生的準確時間。性別;上面三項是重點。其他的還包括父母親居住地址、出生的床位號。出生的醫(yī)院和聯(lián)系電話等等。
1.注意必須加蓋翻譯專用章和公司公章。而且蓋章要清晰;2.在交付出生證明翻譯件是要注意提供翻譯資質(zhì);3.在給翻譯稿加蓋翻譯章和公章時位置要正確;以上細節(jié)注意了。就不會跑冤枉路。想象一下深圳這么大。出去辦件事兒不容易;
以下是譯雅馨翻譯處理的美國亞利桑那州出生證明翻譯樣稿。非排版后成稿。主要為了方便廣大客戶查看文字質(zhì)量。
亞利桑那州 人口記錄副本原始 州副本亞利桑那州健康服務部-人口記錄辦公室出生證明州文件編號 102-2017-XXXXXXX1. 嬰兒姓名 A. 名XXXXB. 中間名XXX(XXXX)C. 姓氏XX(XXXXX)D. 后綴2. 性別 男3A. 是否多胎(請指明)單胎3B. 如為多胎(請指明)4A. 出生日期(年月日)2017年1月22日 4B. 出生時間下午08:545. 出生地點 A. 縣皮馬縣B. 鎮(zhèn)或市 圖森5C. 出生地點 X 醫(yī)院 □獨立生育中心 □家中分娩:計劃在家中分娩? □是 □ 否 □未知 □診所/醫(yī)務室 □未知出生地點 □其他(請指明)_________________________________________D. 機構(gòu)名稱(如非機構(gòu)。請?zhí)峁┙值赖刂罚┌嗉{大學醫(yī)療中心——圖森6. 父親姓名 XXXXXX7. 出生日期(年月日)1986年10月22日8. 出生地點(州、美國領土。或外國) 中國9. 母親第一次結(jié)婚前姓名 XXXXXX10. 出生日期(年月日)1988年8月17日11. 出生地點(州、美國領土。或外國) 中國12. 母親常住地 A. 州 亞利桑那州B. 縣 皮馬縣C. 鎮(zhèn)或市圖森D. 郵編 8571612E. 嬰兒出生時的街道地址 XXXXXXXXXXXX登記日期:2017年1月24日簽發(fā)日期:2017年2月7日JXXXXXXXXXXX該文件是存放在亞利桑那州菲尼克斯亞利桑那州健康服務部內(nèi)事實的真確證明 2016年7月修訂 KRYSTAL COLBURN 助理州登記(譯雅馨翻譯隸屬于深圳金筆佳文翻譯有限公司旗下品牌)
1.掃描出生證原件或者拍照發(fā)送給我們;2.附帶上孩子的姓名+父母姓名+聯(lián)系方式;3.同城一般當天交付。異地48小時;
譯雅馨翻譯是專業(yè)的公安局戶籍科認可的有資質(zhì)的翻譯機構(gòu)。我們是專業(yè)的美國駕照翻譯公司。還提供最新的美國出生證明翻譯模板結(jié)婚證翻譯模板。歡迎您來電咨詢。
<本文內(nèi)容由譯雅馨翻譯公司獨創(chuàng)發(fā)布。可學習參考。如未經(jīng)允許作商業(yè)用途。轉(zhuǎn)載必究。>