10年專業筆譯品牌?
10年數萬場口譯
專業留學移民翻譯
多語言網站翻譯
89種語言服務
對任何公司的新進職員來說,電話英語大概是最令人煩惱的吧!平常接到本國入的電聒尙不知如何應付,更何況是和外國人通聒。平常口 頭英語尚可稍微依賴表情以猜測其意,打電話則完全看不見對方,只能依靠自己的耳朵和平素的聽力訓練。最近,打國際電話的趙向越來越明顯, 在與國外有交易的公司工作,確實有必要瞭解電話英語的基本常識,以及各種情況并加以演練,以期趁早摸熱其訣竅,增進自己的工作資力。
譯雅馨深圳英語翻譯公司針對秘書電話英語須知的各種基本常識,分別敍述,并依情況分類,各舉實例示范。
(1)叫號電話(Station Call)
這種電話是只指定對方號碼的電聒,可向接線生指定電話號碼,并告之以Station Call即可,和國內長途電話一樣,從對方接話起計費, 是透過接線生爾話中最便宜的一種。但若是你要找的人不在,他人接話時也霈按時間計費。
(2)叫人電話(Personal Call)
是由接線生叫接你想通話的人;首先你必須告訴接線生是Personal Call ,然后再把對方的電話號碼和名字告訴他,當接線生幫你叫人時不予計費,若對方不在可免費取佾這通電話,但若對方已接話,需加上叫人費用,故比叫號電話稍微貴一點。
(3)對方付費電話(Collect Call)
這是由接話的一方付費的電話,首先,要告訴接線生是Collect Call ,再告知對方電話號碼及人名,然后由接線生叫出對方,得到對方承諾付費方予以接通。這對出國旅游或出差的人打回家里或公司來說比較為方便。
(4)信用卡電話 (Crédit Card Call )
首先必須申講發給國際電聒用信用卡,才能使用。由於在申請時就已由公司或個人付過費,所以打電話時不需再用現金。這對經常出差的生意人是非常方便實惠的。
(6)國際直播電話
這是可以不透過接線生自行接通的電話,和使用國內電話的方式幾 無不同,能夠以極快的逨度和美國、歐洲、亞洲各大城市的對象通話。 費用以6秒為單位計費,比透過接線生的國際甩話來得經濟。但是也必須先登記,方能自由使用。