歐洲一游之后，歐洲的雕暇，特別是對人體的表現.使我的心靈為之震撼。中1 1的山水AAi和雌刻的藝品翻譯，是不可和歐洲同日而語的存在。“一切藝術問題，都是一個之毛韻的問題。”林語堂’說。中國的詩、書、畫一體，氣韻生動，所達到的崇高境界，到了現在的歐洲仍然沒有達到。就像我前文所講的，除了別出心裁，歐洲藝術中很難右到獨具匠心。這獨具Irr.心是功人.，這功夫有許多內涵.由功夫而產生內涵，由內涵而產聲卜氣的。這功夫來自儒家思想.對人心性的馴養，來自道家思想，“的灑脫不科。表現在建筑上.北京的建筑，一條街.一條胡同，組含的足戶(韻生動，表賽的是溢文爾雅。

     巴黎所感動人心的除了建筑的華美和別出心裁之外.還有對傳統與歷史的稼爪。為了保持巴黎那樣一種特有的氛圍，在新建筑的建設和老建筑的保護上，法國人都做出了不懈的努力。藝術是性靈的表現，如何馴養人的性靈至關爪要。

    走在北京那灰色的高墻下，你的腳步會感到莊玉:那綠樹掩映的屋脊，無限寬廠-的大地.孕育了博人的‘!，華精神，盡管有那或紅或綠的彩飾.依然能透w出淬樸。這也是孺、道兩家相輝映的結果。It'于歐洲沒有傷、道二家.也便不會有偌家的規范和道家的返璞歸真藝品翻譯尚自然的風范。

     盧浮宮:Ie Louvre.盧浮宮始建藝品翻譯世紀末.當時川作防御11的.ri來經過系列的擴建和修緒逐漸成為一個金豹輝煌的「官。I I前盧浮宮己經成為世界氣人搏物館之。蛋特式教堂:!lff7電lise gothique.哥特式.即出現T 12世紀后以尖拱形結構與彩繪玻瑞茗稱的建筑樣式。在歐洲還有兩大建筑.即以圓頂為特征的羅馬建筑.以及以人字型照項為特征的希麟建筑。

原創文章如轉載請注明©轉載自深圳翻譯公司轉載請以鏈接形式標明本文地址：http://m.blistin.com/ 全國統一熱線：400-8808-295