亚洲精品高清久久_免费看黄的软件在线看免费观_黄色短文合集_台湾a级艳片红楼梦

譯雅馨10年翻譯品牌,20000家企業見證的深圳翻譯公司
400-8808-295
18038126442
網站地圖官方微信服務城市
文件翻譯

文件翻譯

10年專業筆譯品牌?

陪同翻譯

陪同翻譯

10年數萬場口譯

證件翻譯

證件翻譯

專業留學移民翻譯

本地化翻譯

本地化翻譯

多語言網站翻譯

小語種翻譯

小語種翻譯

89種語言服務

當前位置:主頁 > 翻譯案例庫

現金流量表附注翻譯-中英對照版

日期:2010-07-29 | 閱讀:
現金流量表附注 2008 年度 Notes to Cash Flow Statement For the Year 2008 金額單位:人民幣元 補 充 資 料 金 額 1 、將凈利潤調節為經營活動的現金流量: 凈利潤 (464,373.69) 加:計提的資產減值準

現金流量表附注

2008年度

Notes to Cash Flow Statement

For the Year 2008

 

金額單位:人民幣元

           

     

1、將凈利潤調節為經營活動的現金流量:

 

   凈利潤

(464,373.69)

   加:計提的資產減值準備

 

       固定資產折舊

 

       無形資產攤銷

 

       長期待攤費用攤銷

 

       待攤費用減少(減:增加)

(50,365.20)

       預提費用增加(減:減少)

 

       處置固定資產、無形資產和其它長期資產的損失(減:收益)

 

       固定資產報廢損失

 

       財務費用

(101.18)

       投資損失(減:收益)

 

       遞延稅款貸項(減:借項)

 

       存貨的減少(減:增加)

256,600.58

       經營性應收項目的減少(減:增加)

1,026,379.48

       經營性應付項目的增加(減:減少)

(919,043.99)

       其它

 

   經營活動產生的現金流量凈額

(150,904.00)

2、不涉及現金收支的投資和籌資活動:

 

   債務轉為資本

 

   一年內到期的可轉換企業債券

 

   融資租入固定資產

 

3、現金及現金等價物凈增加情況:

 

   現金的期末余額

133,364.00

   減:現金的期初余額

284,268.00

   加:現金等價物的期末余額

 

   減:現金等價物的期初余額

 

   現金及現金等價物凈增加額

RMB   (150,904.00)

                                                        Unit: Yuan

Supplementary Information:

Amount

Reconciliation of net profit/(loss)to cash flows from operating activities

 

Net profit

(464,373.69)

Add: Provision for asset impairment

 

Depreciation of fixed assets

 

Amortization of intangible assets

 

Amortization of long-term prepaid expenses

 

Decrease in prepaid expenses ((Deduct: Increase)

(50,365.20)

Increase in prepaid expenses((Deduct: Decrease)

 

Losses On Disposal of Fixed Assets Intangible Assets And Other Long-term Assets ((Deduct: Gains)

 

Losses on disposal of fixed assets

 

Financial expenses

(101.18)

Losses arising from investments((Deduct: Gains)

 

Deferred tax credit(Deduct: Debit)

 

Decrease in inventories((Deduct: Increase)

256,600.58

Decrease in operating receivables(Deduct: Increase)

1,026,379.48

Increase in operating payables(Deduct: Decrease)

(919,043.99)

Others

 

Net cash flows from operating activities

(150,904.00)

2. Investing and financing activities that do not involve cash receipts and payment

 

Conversion of debt into capital

 

Reclassification of Convertible Bonds Expiring Within One Year As Current Liability

 

Fixed assets acquired under finance leases

 

Net increase/(decrease) in cash and cash equivalents

 

Cash at end of year

133,364.00

Less: Cash at beginning of year

284,268.00

Plus: Cash equivalents at end of year

 

Less: Cash equivalents at beginning of year

 

Net increase/(decrease) in cash and cash equivalents

RMB (150,904.00)

在線預約,獲取專屬優惠報價
您的姓名
您的電話
翻譯類別
在線咨詢
與我們取得聯系
電話咨詢
免費熱線:18038126442
關注微信
返回頂部